by force
英 [baɪ fɔːs]
美 [baɪ fɔːrs]
凭借暴力，强制地
双语例句
- The question is: will the junta consolidate its power by force?
问题是：军政府会通过武力巩固其政权吗？ - The country was an artificial construct held together by force and intimidation for more than 70 years.
这个国家是靠武力和恐吓维系达七十余年的人治政权。 - If he thinks he can remain in power by force he is courting disaster
如果他认为可以通过武力继续掌权，那他就是在自寻死路。 - The government would not allow anyone to sneak in by the back door and seize power by force
政府不会允许任何人偷偷混进来并用暴力攫取政权。 - Unconsciously, by force of habit, she plugged the coffee pot in.
下意识地，她习惯性地把咖啡壶的插头插上了。 - Naked aggression and an attempt to change frontiers by force could not go unchallenged.
公然的侵略和企图用武力改变边界的行径是不能置之不理的。 - They wanted a pretext for subduing the region by force
他们想找借口用武力征服这个地区。 - The invading troops tore down the people's houses by force.
侵略军强行拆毁民房。 - It would be better to use strategy than to attack by force.
与其强攻，何如智取。 - France apparently broke off contacts with Hamas after it took over Gaza by force last June.
法国显然是在哈马斯去年6月占领加沙地区后与哈马斯断绝了联系。 - Historically, monopoly control over land, usually seized by force, has been the main route to wealth.
在历史上，对土地的垄断控制（通常通过武力攫取）是获取财富的主要途径。 - Yet by force of personality and example, Mandela encouraged the belief that reconciliation really was possible.
不过曼德拉的确依靠人格和榜样的力量，增强了人们对民族和解可能性的信念。 - The army took control of the region by force.
军队用武力控制了这一地区。 - The army might maintain its position indefinitely by force.
军队也许能用武力无限期地维持其地位。 - The strap had been broken as if somebody took it by force.
带子断了，就象有人把它抢走的一样。 - The thief was taken away by force.
小偷被强行带走了。 - To rob of goods by force, especially in time of war; plunder.
用武力抢劫物品，尤指战争中；掠夺。 - Take back by force, as after a battle.
通过战斗和武力重新取得。 - The thief took the money from the old man by force.
那个贼使用暴力把那个老人的钱抢走了。 - It's a country that has had an alien government and an alien language imposed on it by force.
那是个被强加了一个外国政府和一种外国语言的国家。 - The robber took the money from the old man by force.
强盗用暴力夺走了老人的钱。 - Hitler's aim was to impose his ideology by force.
希特勒的目标是用暴力把他那套思想意识强加于人。 - We should solve problems by negotiation, rather than by force.
我们应该通过协商的方式解决问题，而不是武力。 - A promise obtained by force is legally null.
一个以武力获得的契约在法律上是无效的。 - The people were taken away by force.
这几个人被强行带走了。 - He was cleared out of the office by force.
他被强行赶出办公室。我可以进出他的办公室。 - He improved the quality of work in his department by force of example.
他以身作则带动他那个部门提高了工作质量。 - He took the money from his wife by force.
他强行从她妻子那里抢走了钱。 - There are two ways of contesting, the one by the law, the other by force.
世界上有两种斗争方法，一种方法是运用法律，另一种方法是运用武力。 - It has been proved that the enemy cannot conquer us by force of arms.
敌人的武力是不能征服我们的，这点已经得到证明了。